{"id":11426,"date":"2023-03-03T21:42:17","date_gmt":"2023-03-03T21:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dvoranakristal.hr\/?page_id=11426"},"modified":"2023-03-07T23:39:36","modified_gmt":"2023-03-07T23:39:36","slug":"pravilaprivatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dvoranakristal.hr\/index.php\/pravilaprivatnosti\/","title":{"rendered":"Pravila privatnosti"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=&#8221;grid&#8221;][vc_column][vc_column_text]Uvjeti kori\u0161tenja internetske stranice www.dvoranakristal.hr ure\u0111uju uvjete kori\u0161tenja mre\u017enom stranicom dvoranakristal.hr te odnos izme\u0111u vlasnika dvorana i korisnika u pogledu kori\u0161tenja mre\u017enom stranicom.<\/p>\n<p>Pristupom mre\u017enoj stranici ili kori\u0161tenjem bilo kojeg sadr\u017eaja mre\u017ene stranice korisnik potvr\u0111uje da je upoznat s Uvjetima kori\u0161tenja i da pristaje na njihovu primjenu.<\/p>\n<p><strong>Osobni podaci<\/strong><\/p>\n<p>Prema Uredbi o za\u0161titi osobnih podataka (GDPR EU 2016\/679 EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJE\u0106A od 27. travnja 2016.) ispunjavanjem anketnog upitnika, o Vama \u0107emo prikupiti Va\u0161e sljede\u0107e osobne podatke:<\/p>\n<ol>\n<li>Ime prezime<\/li>\n<li>Email adresa<\/li>\n<li>Broj telefona ili mobitela<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Svrha kori\u0161tenja podataka<\/strong><\/p>\n<p>Kada nam date svoje osobne podatke, koristimo ih samo da bismo odgovorili na va\u0161 upit i omogu\u0107ili vam pristup odre\u0111enim informacijama.\u00a0Va\u0161i osobni podaci su zabilje\u017eeni u pisanoj formi i u elektroni\u010dkom obliku.<\/p>\n<p><strong>Ograni\u010denje svrhe<\/strong><\/p>\n<p>Tvrtka <strong>\u010culjak d.o.o.<\/strong>, Vjekoslava Babuki\u0107a 12, 35 000 Slavonski Brod, \u0107e prikupljati, koristiti ili odavati osobne podatke koje ste dostavili preko interneta isklju\u010divo u svrhe koje su navedene, osim u slu\u010daju ako je odavanje:<br \/>\n&#8211; kori\u0161tenje osobnih podataka u neku dodatnu svrhu koja je izravno vezana uz prvotnu svrhu u koju su osobni podaci skupljani,<br \/>\n&#8211; neophodno za pripremu, pregovaranje i izvr\u0161avanje ugovora s vama, odre\u0111eno zakonom ili od strane mjerodavnih dr\u017eavnih ili sudbenih vlasti,<br \/>\n&#8211; neophodno da bi se potkrijepio ili o\u010duvao pravni zahtjev ili nu\u017ena obrana,<br \/>\n&#8211; neophodno da bi se sprije\u010dila prijevara ili druga nezakonita djela, kao \u0161to su namjerni napadi na sustave informacijske tehnologije u vlasni\u0161tvu tvrtke \u010culjak d.o.o., Vjekoslava Babuki\u0107a 12, 35 000 Slavonski Brod.<\/p>\n<p>Va\u0161i prikupljeni osobni podaci ne\u0107e biti kori\u0161teni ni u kakve svrhe osim onih za koje su prikupljeni, ne\u0107e se koristiti za marketin\u0161ke aktivnosti, njima se ne\u0107e postupati na neprimjeren na\u010din, ne\u0107e biti predmetom tajne obrade, ne\u0107e biti prodani tre\u0107oj strani, a njihova eventualna distribucija prema osobama koje nisu njima ovla\u0161tene raspolagati mo\u017ee biti omogu\u0107ena isklju\u010divo uz Va\u0161u pisanu suglasnost.<\/p>\n<p><strong>Komunikacijski podaci ili podaci o upotrebi<\/strong><\/p>\n<p>Kroz va\u0161e kori\u0161tenje telekomunikacijskih usluga za pristupanje na\u0161oj internetskoj stranici, va\u0161i komunikacijski podaci (npr. adresa internetskog protokola \u2013 IP adresa) ili podaci o upotrebi (npr. podaci o po\u010detku, zavr\u0161etku i opsegu svakog pristupa te informacije o telekomunikacijskim uslugama kojima ste pristupili) proizvode se tehni\u010dki i mogli bi se eventualno vezivati uz osobne podatke. Ukoliko postoji neophodna potreba, va\u0161i komunikacijski podaci ili podaci o kori\u0161tenju bit \u0107e prikupljeni, obra\u0111eni i kori\u0161teni u skladu s mjerodavnim pravnim okvirom za za\u0161titu podataka o privatnosti.<\/p>\n<p><strong>Automatski prikupljeni podaci koji nisu osobni<\/strong><\/p>\n<p>Kada pristupate na\u0161oj internetskoj stranici, mo\u017eemo automatski prikupiti podatke koji nisu osobni (npr. vrsta internetskog preglednika i operativnog sustava koji koristite, ime domene internetske stranice s koje ste do\u0161li, broj posjeta, prosje\u010dno vrijeme provedeno na stranici, gledane stranice). Mo\u017eemo koristiti te podatke da bismo pratili atraktivnost na\u0161ih internetskih stranica te kako bismo pobolj\u0161ali njihove rezultate ili sadr\u017eaj.<\/p>\n<p><strong>Sigurnost<\/strong><\/p>\n<p>Da bismo za\u0161titili va\u0161e osobne podatke od slu\u010dajnog ili nezakonitog uni\u0161tavanja, gubitka ili mijenjanja te od neovla\u0161tenog odavanja ili pristupa, Tvrtka \u010culjak d.o.o., Vjekoslava Babuki\u0107a 12, 35 000 Slavonski Brod, koristi tehni\u010dke i organizacijske mjere sigurnosti.<\/p>\n<p><strong>Linkovi na druge stranice<\/strong><\/p>\n<p>Internetska stranica sadr\u017ei linkove na druge stranice. Tvrtka \u010culjak d.o.o., Vjekoslava Babuki\u0107a 12, 35 000 Slavonski Brod, nije odgovorno za odnos prema privatnosti ili sadr\u017eaj drugih internetskih stranica.<\/p>\n<p><strong>Kola\u010di\u0107i (cookies)<\/strong><\/p>\n<p>Na internet stranici koristimo kola\u010di\u0107e (cookies) kako bi pobolj\u0161ali funkcionalnost stranice. Ujedno analiziramo podatke o kori\u0161tenju pojedinih dijelova portala i prometu na stranicama. Kola\u010di\u0107i su tekstovne datoteke koje se pohranjuju na ra\u010dunalu posjetitelja internetske stranice. Oni omogu\u0107avaju prepoznavanje korisnika pri ponovnom posjetu stranici. To nam omogu\u0107ava provo\u0111enje gore opisane analize kori\u0161tenja. Kola\u010di\u0107i se ina\u010de mogu, putem odgovaraju\u0107ih postavki na browseru, i odbiti ili izbrisati, ali to me\u0111utim mo\u017ee dovesti do nemogu\u0107nosti kori\u0161tenja u potpunosti nekih funkcija Internet stranice. Navedeni softver prikuplja i pohranjuje i neke tehni\u010dke podatke,uklju\u010duju\u0107i IP adresu korisnika. Ni u kom slu\u010daju ne dolazi do identifikacije osoba koje stoje iza podataka koji se koriste za pobolj\u0161anje funkcionalnosti, niti do prikupljanja osobnih podataka. Kori\u0161tenjem na\u0161e internetske stranice dajete svoju suglasnost za gore opisani na\u010din provo\u0111enja analize kori\u0161tenja ove internetske stranice.<\/p>\n<p>Kola\u010di\u0107i (cookies) su kratke tekstualne datoteke koje se pohranjuju na ure\u0111aju (ra\u010dunalo, mobilni ure\u0111aj, tablet i dr.) korisnika mre\u017ene stranice. Oni sadr\u017ee informacije o mre\u017enim stranicama koje je korisnik posjetio, a pohranjuje ih mre\u017eni preglednik korisnika prilikom njegovog pregledavanja mre\u017enih sadr\u017eaja. Kola\u010di\u0107i omogu\u0107avaju prepoznavanje korisnika prilikom njegovog ponovnog posjeta toj mre\u017enoj stranici odnosno podesni su za pohranjivanje i proslje\u0111ivanje informacija o korisnikovom pona\u0161anju prilikom pretra\u017eivanja. Podaci pohranjeni u kola\u010di\u0107u su anonimizirani i ne sadr\u017ee osobne podatke kao \u0161to su npr. osobno ime ili adresa elektroni\u010dke po\u0161te. Prema tome, podatke iz kola\u010di\u0107a nije mogu\u0107e povezati s odre\u0111enom osobom. Kola\u010di\u0107i se koriste za unapre\u0111enje kvalitete usluge, za preporu\u010divanje sadr\u017eaja ili rezultata pretra\u017eivanja kao i za pra\u0107enje preferencija korisnika. Na taj na\u010din mogu\u0107e je provoditi analizu kori\u0161tenja digitalnih platformi i stjecati saznanja o potrebama korisnika, nakon \u010dega se prikupljene informacije mogu upotrijebiti za unapre\u0111enje kvalitete digitalnih platformi.<\/p>\n<p>Kola\u010di\u0107i prve strane (First-Party Cookies) su postavljeni od strane mre\u017ene stranice koju pregledavate, a mogu biti stalni ili privremeni. Pomo\u0107u tih kola\u010di\u0107a mre\u017ena stranica pohranjuje podatke koji \u0107e Vam olak\u0161ati kori\u0161tenje prilikom svake sljede\u0107e posjete mre\u017enoj stranici.<\/p>\n<p>Kola\u010di\u0107i tre\u0107e strane (Third-Party Cookies) su kola\u010di\u0107i koji su na mre\u017enu stranicu koju pregledavate postavljeni od strane drugih mre\u017enih stranica kao npr. YouTube. Mi nemamo pristup niti kontrolu nad kola\u010di\u0107ima tre\u0107e strane te Vas upu\u0107ujemo da se upoznate s odgovaraju\u0107im pravilima o kola\u010di\u0107ima tih tre\u0107ih strana.<\/p>\n<p>Privremeni kola\u010di\u0107i ili kola\u010di\u0107i sesije (Session Cookies) se uklanjaju s Va\u0161eg ure\u0111aja odmah nakon zatvaranja mre\u017enog preglednika tj. ostaju pohranjeni na Va\u0161em ure\u0111aju samo privremeno.<\/p>\n<p>Trajni ili pohranjeni kola\u010di\u0107i (Persistent Cookies) ostaju pohranjeni na Va\u0161em ure\u0111aju i nakon zatvaranja mre\u017enog preglednika. Uz pomo\u0107 ovih kola\u010di\u0107a mre\u017ene stranice pohranjuju podatke kako bi Vam se olak\u0161alo njihovo kori\u0161tenje. Na primjer, mre\u017ene stranice koje zahtijevaju unos korisni\u010dkog imena i lozinke \u201czapamtit\u201d \u0107e Va\u0161 unos tako da se ne morate prijavljivati prilikom svakog posjeta mre\u017enoj stranici. Stalni kola\u010di\u0107i ostat \u0107e na Va\u0161em ure\u0111aju du\u017ee vrijeme; danima, mjesecima, \u010dak i godinama, ovisno o izboru postavki na Va\u0161em mre\u017enom pregledniku.<\/p>\n<p>Funkcionalni kola\u010di\u0107i su neophodni za kori\u0161tenje na\u0161e mre\u017ene stranice odnosno njenih funkcionalnosti u punom opsegu. Ovi kola\u010di\u0107i su neophodni za kvalitetan i ispravan rad na\u0161e mre\u017ene stranice i korisniku omogu\u0107avaju pristup svim na\u0161im uslugama.<\/p>\n<p>Za ove kola\u010di\u0107e nije potrebna Va\u0161a privola te niste u mogu\u0107nosti odbiti njihovo kori\u0161tenje.<\/p>\n<p>Ova mre\u017ena stranica koristi Google Analytics, analiti\u010dki servis tvrtke Google Inc. (Google). Google Analytics koristi kola\u010di\u0107e. Informacije prikupljene putem kola\u010di\u0107a o kori\u0161tenju ove mre\u017ene stranice, uklju\u010duju\u0107i Va\u0161u IP-adresu, prenose se i pohranjuju na Googleov server u SAD-u. Google \u0107e te informacije koristiti za analizu kori\u0161tenja mre\u017ene stranice, za izradu izvje\u0161taja o Va\u0161im aktivnostima na mre\u017enoj stranici za potrebe mre\u017enog operatora te za pru\u017eanje drugih usluga povezanih s kori\u0161tenjem mre\u017ene stranice i interneta. Google mo\u017ee te informacije davati tre\u0107im osobama ako je to u skladu s propisima ili ako tre\u0107e osobe te podatke obra\u0111uju po nalogu Googlea. Google ne\u0107e ni u kojem slu\u010daju Va\u0161u IP-adresu povezivati s drugim podacima kojima Google raspola\u017ee. Instalaciju kola\u010di\u0107a mo\u017eete sprije\u010diti odgovaraju\u0107im pode\u0161avanjem postavki mre\u017enog preglednika, ali upozoravamo da u tom slu\u010daju mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i koristiti sve funkcije ove mre\u017ene stranice u punom opsegu. Kori\u0161tenjem ove mre\u017ene stranice izjavljujete da ste suglasni da se podaci koje je o Vama prikupio Google obra\u0111uju na gore opisani na\u010din i u gore navedenu svrhu.<\/p>\n<p>Politika privatnosti je aktivna i ure\u0111ena od 01.03.2023.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=&#8221;grid&#8221;][vc_column][vc_column_text]Uvjeti kori\u0161tenja internetske stranice www.dvoranakristal.hr ure\u0111uju uvjete kori\u0161tenja mre\u017enom stranicom dvoranakristal.hr te odnos izme\u0111u vlasnika dvorana i korisnika u pogledu kori\u0161tenja mre\u017enom stranicom. Pristupom mre\u017enoj stranici ili kori\u0161tenjem bilo kojeg sadr\u017eaja mre\u017ene stranice korisnik potvr\u0111uje da je upoznat s Uvjetima kori\u0161tenja i da pristaje&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11426","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dvoranakristal.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dvoranakristal.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dvoranakristal.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvoranakristal.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvoranakristal.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11426"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/dvoranakristal.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11573,"href":"https:\/\/dvoranakristal.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11426\/revisions\/11573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dvoranakristal.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}